Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um discute “O Castelo no Espelho” de Mizuki Tsujimura
“O Castelo no Espelho”: livro de sucesso internacional será tema de debate no Clube de Leitura Japan House São Paulo
A história de sete adolescentes solitários de Tóquio que são levados para um castelo misterioso é o tema de “O Castelo no Espelho”, lançamento da editora Morro Branco. A obra da escritora japonesa Mizuki Tsujimura, que se transformou em um sucesso internacional, será discutida na próxima edição do Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um, que acontece na próxima quinta-feira, dia 25 de julho, a partir das 19h00.
O debate terá como mediadores Natasha Barzaghi Geenen, diretora cultural da JHSP, e Paulo Werneck, editor da revista Quatro Cinco Um, e como convidada a escritora, ilustradora e roteirista Janaína Tokitaka, autora da obra “O Pedido da Fada Madrinha” publicado pela Companhia das Letrinhas no ano passado.
O romance chega ao Brasil traduzido por Jefferson José Teixeira e mistura elementos do gênero fantástico japonês com temas da atualidade, como saúde mental e a importância da amizade. Com mais de um milhão de cópias vendidas, a história conta as aventuras de um grupo de jovens entediados com a rotina de estudos, que são repentinamente transportados para um castelo misterioso, onde devem seguir pistas para ter seus desejos atendidos. O palácio se transforma em um refúgio durante o horário escolar e as decisões de cada um dos personagens tem consequências graves para todos. Com uma narrativa hipnotizante, o livro rapidamente se tornou um best-seller internacional.
Sobre a autora Mizuki Tsujimura, vive em Tóquio, no Japão, e é conhecida por seus romances de mistério. Sua obra já teve mais de um milhão de exemplares vendidos para diversos países ao redor do mundo, além de ter faturado o cobiçado Japan Bookseller’s Award e o prêmio Naoki.
Sobre o Clube de leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um Com a mediação de Natasha Barzaghi Geenen, diretora cultural da JHSP, e Paulo Werneck, diretor de redação da revista Quatro Cinco Um, o Clube discute livros de autores nipônicos traduzidos diretamente do japonês para o português, com o objetivo de ampliar o acesso dos brasileiros a este universo literário. Todo mês, o encontro de caráter informal conta também com a presença de um leitor convidado, e já recebeu grandes profissionais da tradução japonesa no Brasil, autores brasileiros contemporâneos, editores, críticos, jornalistas e personalidades da cultura.
Serviço Clube de Leitura JHSP + Quatro Cinco Um “O Castelo no Espelho” Quando: quinta-feira, 25 de julho Horário: 19h00 Convidada: Janaina Tokitaka Duração: cerca de 90 minutos Custo: participação gratuita, mediante inscrição prévia (vagas limitadas) Inscrição: https://clubedeleitura.japanhousesp.com.br/ Acesso: online, via plataforma Zoom. O link de acesso é enviado aos inscritos por e-mail. Participantes do clube terão 30% de desconto na compra pelo site da editora Morro Branco, basta aplicar o cupom JHSP451 diretamente no site da editora. O cupom fica vigente até dia 27 de julho, válido para uso único por CPF.